Турист Бабин Александр (Babinar2015)
Бабин Александр
был 15 ноября 16:19
Фотоальбом

Сигуэнса (Sigüenza) - город средневековья

7 8
Сигуэнса — Испания Май 2016

Sigüenza находится в северной провинции Гвадалахары (Кастилия — Ла Манча). Один из древнейших городов Испании. Его осаждали Ганибал и Асдрубал, древние римляне. Им владели римляне, вестготы, мусульмане. в XII веке был отвоеван христианами.

Но прежде всего хочу сказать спасибо Борису из Праги (borisnov) за его карты и за его рассказы о путешествиях по Испании, которые смело можно использовать как путеводитель. Спасибо!

Вот такое панно встречает Вас на жд вокзале города. На нем и карта города с достопримечательностями и карта окрестностей. Сам я прибыл в Сигуэнсу на специальном туристическом поезде из Мадрида. В программе такого поезда - проезд туда-и-обратно, экскурсии по городу с испаноговорящим гидом, с посещением основных достопримечательностей и скидкой в ресторанах города.
Вот такое панно встречает Вас на жд вокзале города. На нем и карта города с достопримечательностями и карта окрестностей. Сам я прибыл в Сигуэнсу на специальном туристическом поезде из Мадрида. В программе такого поезда - проезд туда-и-обратно, экскурсии по городу с испаноговорящим гидом, с посещением основных достопримечательностей и скидкой в ресторанах города.
От вокзала в город ведет улица Альфонсо VI, и на пересечении с Paseo de la Alameda стоит Ermita del Humilladero (примерно: Скит придорожного Распятия). Начало строительства 1568 г. В то время это была самая западная граница города. Теперь здесь Туристический центр.
От вокзала в город ведет улица Альфонсо VI, и на пересечении с Paseo de la Alameda стоит Ermita del Humilladero (примерно: Скит придорожного Распятия). Начало строительства 1568 г. В то время это была самая западная граница города. Теперь здесь Туристический центр.
От улицы Альфонсо VI сворачиваем налево и выходим в парк La Alameda - начало XIX века. Как я понял, это - любимое место прогулок местного населения.
От улицы Альфонсо VI сворачиваем налево и выходим в парк La Alameda - начало XIX века. Как я понял, это - любимое место прогулок местного населения.
La Alameda - столетние деревья, фонтаны, беседки. На заднем плане - в конце улицы Кафедральный собор. Странно, но на разных картах эта улица называется по разному: то Calle Medina, то Calle Serrano Sanz. Но пока туда не пойдем.
La Alameda - столетние деревья, фонтаны, беседки. На заднем плане - в конце улицы Кафедральный собор. Странно, но на разных картах эта улица называется по разному: то Calle Medina, то Calle Serrano Sanz. Но пока туда не пойдем.
В конце Аламеды - Монастырь Урсулинок с церковью Св. Франциска (convento de San Francisco). Монастырь основан в 1606 году. Церковь с барочном стиле, построена  гораздо позже в XVIII веке
В конце Аламеды - Монастырь Урсулинок с церковью Св. Франциска (convento de San Francisco). Монастырь основан в 1606 году. Церковь с барочном стиле, построена гораздо позже в XVIII веке
Обогнув Монастырь, пройдя через старинный мостик, выходим на calle San Roque. Вид на Кафедрал. Он виден почти ото всюду.
Обогнув Монастырь, пройдя через старинный мостик, выходим на calle San Roque. Вид на Кафедрал. Он виден почти ото всюду.
На этой улице стоит скит имени его же (Ermita de San Roque). Барочный скит XiX века. В анфас целиком снять никак не удавалось.
Почти напротив скита Сан Роке - небольшая площадь крестов (Plazuela de Las Cruces). Под цветущими каштанами можно немного передохнуть.
Почти напротив скита Сан Роке - небольшая площадь крестов (Plazuela de Las Cruces). Под цветущими каштанами можно немного передохнуть.
Дальше по улице Дворец Инфантов и Этнологический музей с воротами, ведущими в парк при Кафедральном Соборе
Дальше по улице Дворец Инфантов и Этнологический музей с воротами, ведущими в парк при Кафедральном Соборе
Квартал Сан Роке завершается Дворцом Инфантов (Palacio Infantes) рядом с Деревенскими Вратами Кафедрального Собора. Переулок Инфантов.
Квартал Сан Роке завершается Дворцом Инфантов (Palacio Infantes) рядом с Деревенскими Вратами Кафедрального Собора. Переулок Инфантов.
Ну и наконец выходим к Кафедралу!
Ну и наконец выходим к Кафедралу!
Catedral en Sigüenza - пожалуй особый Собор в Испании. Изначально, должен был нести так же и функцию оборонительной крепости. Начал строиться вскоре после отвоевания города у мусульман в XII веке. Строился по инициативе епископа Дона Бернардо де Ахен. Башня справа построена в XIV веке, а башня слева в XVI.
Catedral en Sigüenza - пожалуй особый Собор в Испании. Изначально, должен был нести так же и функцию оборонительной крепости. Начал строиться вскоре после отвоевания города у мусульман в XII веке. Строился по инициативе епископа Дона Бернардо де Ахен. Башня справа построена в XIV веке, а башня слева в XVI.
Здесь соединились и романский стиль и готика и барокко. Над главным входом барельеф, рассказывающий о том как Пречистая Дева Мария вручает Святому Ильдефонсо ризу архиепископа Толедского
Здесь соединились и романский стиль и готика и барокко. Над главным входом барельеф, рассказывающий о том как Пречистая Дева Мария вручает Святому Ильдефонсо ризу архиепископа Толедского
Нашу группа встретил так называемый к мастер, отливающий колокола, который провел часовую экскурсию по Собору.
Нашу группа встретил так называемый к мастер, отливающий колокола, который провел часовую экскурсию по Собору.
Внутри собора мрачновато и холодно (как сказали для сохранности ценностей, хранящихся в Соборе).
Внутри собора мрачновато и холодно (как сказали для сохранности ценностей, хранящихся в Соборе).
В соборе интересное собрание гобеленов
В соборе интересное собрание гобеленов
Кафедрал: Часовня Сан-Хуана и Святой Каталины (capillas de San Juan y Santa Catalina), где находится самая знаменитая достопримечательность города - скульптура читающего рыцаря на могиле Doncel Martín Vázquez de Arce. Юноша Дон Мартин Васкес де Арсе погиб в 1486 во время осады Гранады Католическими королями. Юноша, молодой рыцарь, который считал сеньором Герцога Infantado, умер в сражении в попытке помочь его сеньору.
Кафедрал: Часовня Реликвий (la capilla de las Reliquias), где хранится картина Эль Греко Благовещение Марии.
Кафедрал: Часовня Реликвий (la capilla de las Reliquias), где хранится картина Эль Греко Благовещение Марии.
Кафедрал: Ризница Голов (sacristía de las Cabezas), которую проектировал Алонсо де Коваррубиас.
Кафедрал: Ризница Голов (sacristía de las Cabezas), которую проектировал Алонсо де Коваррубиас.
Своды украшены скульптурными портретами, которые представляют Папу, императора, кардиналов, каноников и других значимых фигур города и других персонажей эпохи.  В общем количестве - 304 головы.
Своды украшены скульптурными портретами, которые представляют Папу, императора, кардиналов, каноников и других значимых фигур города и других персонажей эпохи. В общем количестве - 304 головы.
Кафедрал: доступ в клаустро (внутренний двор) был закрыт. Что-то удалось разглядеть через толстое стекло.
Кафедрал: доступ в клаустро (внутренний двор) был закрыт. Что-то удалось разглядеть через толстое стекло.
Южный фасад Кафедрального Собора, который выходит на Главную площадь (Plaza Mayor).
Южный фасад Кафедрального Собора, который выходит на Главную площадь (Plaza Mayor).
Во время Гражданской войны Собор сильно пострадал. На стенах заметны следы той войны. Как я понял, их специально оставили в ходе реставрационных работ.
Во время Гражданской войны Собор сильно пострадал. На стенах заметны следы той войны. Как я понял, их специально оставили в ходе реставрационных работ.
Plaza Mayor - Главная площадь. Эта площадь была открыта приказом кардинала Мендосы в 1494, застраивалась зданиями для иерархов церкви
Plaza Mayor - Главная площадь. Эта площадь была открыта приказом кардинала Мендосы в 1494, застраивалась зданиями для иерархов церкви
Сейчас на Plaza Mayor небольшой рынок сувениров, ресторанчики, Муниципалитет, Дом Наблюдательного совета и Дом Бухгалтерии
От Главной Площади вверх уходит Главная улица - Calle Mayor
От Главной Площади вверх уходит Главная улица - Calle Mayor
Ещё раз южный фасад Catedral de Sigüenza
Ещё раз южный фасад Catedral de Sigüenza
Рядом с аркадой Plaza Mayor находятся Ворота Загона (la Puerta del Toril), через которые стоит пройти, что бы выйти на отличную природную смотровую площадку.
Рядом с аркадой Plaza Mayor находятся Ворота Загона (la Puerta del Toril), через которые стоит пройти, что бы выйти на отличную природную смотровую площадку.
Пройдя через старинный мост, видим Собор уже с другого ракурса
Пройдя через старинный мост, видим Собор уже с другого ракурса
И с этого природного мирадора, Собор предстает во всем своем величии
И с этого природного мирадора, Собор предстает во всем своем величии
Слева будет вид на Замок (Castillo)...
Слева будет вид на Замок (Castillo)...
... и на тыльный фасад церкви Святого Якова (Santiago) - ещё одной из главных достопримечательностей города
... и на тыльный фасад церкви Святого Якова (Santiago) - ещё одной из главных достопримечательностей города
Через те же ворота Загона (la Puerta del Toril) вернемся на Главную площадь.
Через те же ворота Загона (la Puerta del Toril) вернемся на Главную площадь.
Впереди, вверх по Главной улице (calle Mayor), виден главный фасад церкви Святого Якова (Iglesia de Santiago)
Впереди, вверх по Главной улице (calle Mayor), виден главный фасад церкви Святого Якова (Iglesia de Santiago)
Поднимаясь по calle Mayor, еще долго сзади будет виден Кафедральный Собор
Поднимаясь по calle Mayor, еще долго сзади будет виден Кафедральный Собор
Но по пути к церкви Святого Якова стоит свернуть налево. Ворота Солнца (puerta del Sol), названы так потому, что с этой стороны восходит солнце.
Но по пути к церкви Святого Якова стоит свернуть налево. Ворота Солнца (puerta del Sol), названы так потому, что с этой стороны восходит солнце.
Пройдя через puerta del Sol, выходим на небольшую площадку, с которой виден тот самый природный мирадор,...
Пройдя через puerta del Sol, выходим на небольшую площадку, с которой виден тот самый природный мирадор,...
... и от которой начинается el Paseo de Ronda - путь Ночного Дозора, дорога, выложенная камнем, и которая окаймляет внешнюю сторону средневекового города
... и от которой начинается el Paseo de Ronda - путь Ночного Дозора, дорога, выложенная камнем, и которая окаймляет внешнюю сторону средневекового города
Вернувшись на Главную улицу, подходим к церкви Святого Якова (Iglesia de Santiago). Церковь Сантьяго была построена во времена понтификата епископа Дона Серебруно (1156-1167).
Вернувшись на Главную улицу, подходим к церкви Святого Якова (Iglesia de Santiago). Церковь Сантьяго была построена во времена понтификата епископа Дона Серебруно (1156-1167).
Над входом - медальон с бюстом Апостола Сантьяго. Интересная особенность в том, что церковь с двух сторон вплотную зажата гражданским постройками. Главный ее фасад выходит на запад (на calle Mayor), в то время как абсида выходит на восток (фактически граница города).
Внутренний интерьер церкви Святого Якова. Церковь сильно пострадала во время гражданской войны. Реставрационные работы здесь начались совсем недавно, 2000 году, и теперь идут постоянно
Внутренний интерьер церкви Святого Якова. Церковь сильно пострадала во время гражданской войны. Реставрационные работы здесь начались совсем недавно, 2000 году, и теперь идут постоянно
Вот такие "замурованные" порталы нередко встречаются в городе
Вот такие "замурованные" порталы нередко встречаются в городе
Самая верхняя часть города - Замок (Castillo). На этом месте были и древне-римский военный лагерь, и небольшая крепость вестготов, и арабская крепость. С 1123 года здесь строится замок,, чтобы служить дворцом - крепостью и местом жительства епископов, которые были господами города в течение семи веков.
Самая верхняя часть города - Замок (Castillo). На этом месте были и древне-римский военный лагерь, и небольшая крепость вестготов, и арабская крепость. С 1123 года здесь строится замок,, чтобы служить дворцом - крепостью и местом жительства епископов, которые были господами города в течение семи веков.
Теперь в Замке расположен Парадор - гостиница. Я считаю систему парадоров (обустройство гостиниц в старинных исторических домах, бывших монастырях и замках) отличной идеей. От куда взять деньги на реставрацию и надлежащее поддержание такого огромного количества исторических зданий?
Теперь в Замке расположен Парадор - гостиница. Я считаю систему парадоров (обустройство гостиниц в старинных исторических домах, бывших монастырях и замках) отличной идеей. От куда взять деньги на реставрацию и надлежащее поддержание такого огромного количества исторических зданий?
Внутренний двор замка -  двор оружия
Внутренний двор замка - двор оружия
В центре двора - глубокий колодец, главный поставщик воды на время длинных осад.
В центре двора - глубокий колодец, главный поставщик воды на время длинных осад.
Молодцы реставраторы! Отлично поработали! Внушаить!
Молодцы реставраторы! Отлично поработали! Внушаить!
От замка спускаемся до улицы Travesaña Alta, а по ней попадаем на plazuela de la Cárcel (маленькая площадь Тюрьмы). В Средневековье, "площадка" Тюрьмы была Главной площадью города (тогдашняя Plaza Mayor). На ней располагались здание бывшей тюрьмы, Муниципалитет. Кроме того, на этой площади организовывали рынок, который располагался недалеко от Железных ворот (места ввоза товаров) и недалеко от еврейского квартала, где жили местные коммерсанты.
От замка спускаемся до улицы Travesaña Alta, а по ней попадаем на plazuela de la Cárcel (маленькая площадь Тюрьмы). В Средневековье, "площадка" Тюрьмы была Главной площадью города (тогдашняя Plaza Mayor). На ней располагались здание бывшей тюрьмы, Муниципалитет. Кроме того, на этой площади организовывали рынок, который располагался недалеко от Железных ворот (места ввоза товаров) и недалеко от еврейского квартала, где жили местные коммерсанты.
В этом средневековом доме на plazuela de la Cárcel сейчас расположено очень уютное кафе
В этом средневековом доме на plazuela de la Cárcel сейчас расположено очень уютное кафе
И сейчас на plazuela de la Cárcel находится здание правоохранительных органов
И сейчас на plazuela de la Cárcel находится здание правоохранительных органов
Дальше по улице Travesaña Alta выходим к церкви Святого Висенте Мученика (La iglesia de San Vicente Mártir)
Дальше по улице Travesaña Alta выходим к церкви Святого Висенте Мученика (La iglesia de San Vicente Mártir)
Церковь было закрыта. Так, что лучше о ней прочитайте у Бориса из Праги (borisnov)
Церковь было закрыта. Так, что лучше о ней прочитайте у Бориса из Праги (borisnov)
Третья достопримечательность улицы Travesaña Alta - это дом Донселя (La Casa del Doncel). Пример здания готического гражданского стиля. Начало строительства - XIII век.
Третья достопримечательность улицы Travesaña Alta - это дом Донселя (La Casa del Doncel). Пример здания готического гражданского стиля. Начало строительства - XIII век.
Внутренний интерьер оформлен в стиле мудехар. Здание отреставрировано силами Университета Алкала-де-Энарес.
Внутренний интерьер оформлен в стиле мудехар. Здание отреставрировано силами Университета Алкала-де-Энарес.
Из одного из окон Дома Донселя отрывается вот такой вид на Кафедральный Собор.
Из одного из окон Дома Донселя отрывается вот такой вид на Кафедральный Собор.
Застывшее средневековье
Застывшее средневековье
Улица  Travesaña Alta прямиком выходит к Puerta del Hierro - Железным воротам.
Улица Travesaña Alta прямиком выходит к Puerta del Hierro - Железным воротам.
В нише, над воротами находится Непорочная Дева Консепсьон
В нише, над воротами находится Непорочная Дева Консепсьон
Железные ворота в средневековье были главным входом в город и давали один из главных доходов города. Здесь взимался налог за ввоз продуктов на городской рынок
Железные ворота в средневековье были главным входом в город и давали один из главных доходов города. Здесь взимался налог за ввоз продуктов на городской рынок
Позднее, во времена понтификата епископа Симона Хирон де Сиснерос, границы города были расширены, строилась новая городская стена и был построен новый главный въезд в средневековый город - Puerta del Portal Mayor. Вид изнутри города.
Позднее, во времена понтификата епископа Симона Хирон де Сиснерос, границы города были расширены, строилась новая городская стена и был построен новый главный въезд в средневековый город - Puerta del Portal Mayor. Вид изнутри города.
Puerta del Portal Mayor - вид с внешней стороны городской стены (или то, что от этой стены осталось).
Puerta del Portal Mayor - вид с внешней стороны городской стены (или то, что от этой стены осталось).
Далее, спускаясь по улице Валенсии, выходим к фонтану с тем же названием - Fuente de Valencia
Далее, спускаясь по улице Валенсии, выходим к фонтану с тем же названием - Fuente de Valencia
Fuente de Valencia
Fuente de Valencia
Чуть ниже находится Семинария и примыкающий к ней Дворец Епископа. Позднее здесь размещался Университет.
Чуть ниже находится Семинария и примыкающий к ней Дворец Епископа. Позднее здесь размещался Университет.
Святой Антоний рядом со зданием средневековой Семинарии
Святой Антоний рядом со зданием средневековой Семинарии
Недалеко находится церковь, которая перестраивалась с XII по XIX век - Iglesia de Santa Maria.
Недалеко находится церковь, которая перестраивалась с XII по XIX век - Iglesia de Santa Maria.
площадь перед Iglesia de Santa Maria
площадь перед Iglesia de Santa Maria
Остатки башни и городской стены XiV века
Остатки башни и городской стены XiV века
Один из средневековых домов на улице Валенсии
Один из средневековых домов на улице Валенсии
Последний взгляд на город, и пора на вокзал
Последний взгляд на город, и пора на вокзал
Возможно, что в Испании не так мало таких городов, но мне кажется, что Sigüenza - уникальный город. Обязателен для посещения.
Возможно, что в Испании не так мало таких городов, но мне кажется, что Sigüenza - уникальный город. Обязателен для посещения.

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии к альбому